Сектор за општи работи

 Во Секторот за преводи и архивско работење се вршат работи од делокругот на Министерството што се однесуваат на јавни набавки, преводи, лекторирање и јазична редакција, техничка и стручна поддршка, архивско работење.

Работите од делокругот на Секторот се извршуваат преку:

• Одделение за  јавни набавки.
• Одделение за преводи, лекторирање и јазична редакција;
• Одделение за општи работи;
• Одделение за архивско работење.

Во Одделението за координација на работите на министерот се вршат следните работи и задачи:

• советување на министерот за решавање на најсложени работи и за остварување на програмата за работа на Министерството во делот на уставното уредување и кривичното и граѓанското законодавство;
• иницирање и предлагање ставови по начелни прашања од надлежност на Министерството, а кои се однесуваат на уставното уредување, кривичното и граѓанското законодавство;
• следење на состојбата и проблемите од областа на уставното уредување и кривичното и граѓанското законодавство;
• проценување и оценување на односите во рамките на сеопфатната политика од надлежност на Министерството;
• советување на министерот и давање стручни мислења и коментари во врска со активности и иницијативи во областа на уставното уредување и кривичното и граѓанското законодавство.

Раководител на одделение: Марина Миновска

Контакт телефон: 3116 123,  локал: 446

Моб: 071 221 660

e-mail: mminovska@justice.gov.mk

Во Одделението за  јавни набавки се вршат следните работи и задачи:

• следење и примена на законската регулатива од областа на јавните набавки;
• подготовка на интерни акти/процедури за јавни набавки;
• координација на потребите за јавни набавки во Министерството и подготовка на годишен план за јавни набавки;
• следење на извршувањето на годишниот план за јавни набавки;
• подготвувка на решенија/одлуки за јавна набавка и договори и барања согласности за јавни набавки;
• подготовка на огласи за јавни набавки и тендерска документација;
• водење евиденции на јавните набавки што се вршат во Министерството по видови на постапки и евиденции на другите набавки по видови;
• изготвување договори за јавните набавки;
• изготвување и следење на реализацијата на порачките согласно склучените договори за јавни набавки. 

Лице за контакт: Фазиле Ајрулахи-Зеќири - Советник-преведувач од албански јазик

Контакт телефон: 3116 123,  локал: 407

Моб: 075 388 704

e-mail: fajrulahu@justice.gov.mk

 Во Одделението за преводи, лекторирање и јазична редакција се вршат следните работи и задачи :

• лекторирање и јазична редакција при изготвувањето на законски проекти, други прописи и акти;
• вршење на преводи на текстови на правни акти и информативни и други материјали од англиски јазик и други светски јазици на македонски јазик и обратно и водење на регистар на преводите;
• вршење на преводи на текстови на правни акти и информативни и други материјали од албански јазик на македонски јазик и обратно.

Лице за контакт: Арсим Нуредини - Раководител на Одделението за општи работи и поддршка

Контакт телефон: 3116 123,  локал: 141

Моб: 

e-mail: anuredini@justice.gov.mk 

Во Одделението за општи работи и поддршка се вршат следните работи и задачи:

• правна поддршка на секторите
• техничка поддршка;
• остварување на правото за слободен пристап до информации;
• следење на порталот uslugi.gov.mk и Граѓанскиот дневник 
• ажурно чување и водење на библиотеката и библиотечниот фонд.